Traduction Anglais-Allemand de "is due to sth."
"is due to sth." - traduction Allemand
IS
[ˌaɪˈes]abbreviation | Abkürzung abk (= Islamic State)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
is
[iz; z]auxiliary verb | Hilfsverb v/auxVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lichtsignal
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
due
[dju] American English | amerikanisches EnglischUS [du]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- to fall ( become) duefällig werden
- when duebei Verfall, zur Verfallszeit, bei Fälligkeit
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- geschuldet, zustehend (todative (case) | Dativ dat)due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owingdue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owing
- erwartet, zeitlich festgelegt, fälligdue expecteddue expected
- gebunden, verpflichtetdue obligeddue obliged
exemples
- due (to) caused by, the result ofzuzuschreiben(d) (dative (case) | Dativdat)zurückführbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)veranlasst (durch)
exemples
- due to used incorrectly instead of ’owing to’: because ofwegen (genitive (case) | Genitivgen)infolgegenitive (case) | Genitiv gen von
- due to our ignorance we were cheatedinfolge unserer Unwissenheit wurden wir betrogen
- gehörig, gebührend, angemessen, notwendig, hinreichenddue suitable, necessarydue suitable, necessary
exemples
- after due considerationnach reiflicher Überlegung
- die gehörige Aufmerksamkeit schenken
- passend, richtig, recht, genau, vorgesehendue correctdue correct
- ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, vorgeschriebendue prescribeddue prescribed
due
[dju] American English | amerikanisches EnglischUS [du]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
due
[dju] American English | amerikanisches EnglischUS [du]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- to givesomebody | jemand sb his duejemandem Gerechtigkeit widerfahren lassen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- gebührender Lohndue deserving rewarddue deserving reward
- Schuldfeminine | Femininum fdue debtVerpflichtungfeminine | Femininum fdue debtdue debt
- Gebührenplural | Plural pldue fee, tariff <plural | Pluralpl>(öffentliche) Abgabenplural | Plural pldue fee, tariff <plural | Pluralpl>Zollmasculine | Maskulinum mdue fee, tariff <plural | Pluralpl>Mitgliedsbeitragmasculine | Maskulinum mdue fee, tariff <plural | Pluralpl>due fee, tariff <plural | Pluralpl>
exemples
- harbo(u)r dues <plural | Pluralpl>
- dues-payer American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>beitragzahlendes Mitglied, Gebührenzahler
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- paraphraseUmschreibung mit Worten <Singular | singular sg>Umschreibung mit Worten <Singular | singular sg>
- descriptionUmschreibung Erläuterung, UmgrenzungUmschreibung Erläuterung, Umgrenzung
- circumscriptionUmschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <Singular | singular sg>Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <Singular | singular sg>
- circumlocutionUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen WortenUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
- periphrasisUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING PeriphraseUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
- transcriptionUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING TransskriptionUmschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
- transliterationUmschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLINGUmschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
IS
Abkürzung | abbreviation abk (= integrierte Schaltung, integrierter Schaltkreis)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ICIS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEKIS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
postage-due
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Nachportoneuter | Neutrum npostage-dueNachgebührfeminine | Femininum fpostage-duepostage-due